⏱ زمان مطالعه: 11 دقیقه
چرا ثبت پایاننامه در ایرانداک الزامی است؟

پژوهشگاه علوم و فناوری اطلاعات ایران که با نام ایرانداک شناخته میشود، متولی اصلی گردآوری، سازماندهی و اشاعه مدارک علمی و پژوهشی کشور است. بر اساس مصوبات وزارت علوم، تحقیقات و فناوری و همچنین قوانین مصوب مجلس شورای اسلامی درباره پیشگیری و مقابله با تقلب در تهیه آثار علمی، تمامی دانشجویان مقاطع تحصیلات تکمیلی (کارشناسی ارشد و دکتری) موظف هستند پایاننامه و رساله خود را در سامانههای این پژوهشگاه به ثبت برسانند.
هدف اصلی از الزام ثبت پایاننامه در ایرانداک، ایجاد یک پایگاه داده ملی و یکپارچه از دستاوردهای علمی کشور است. این اقدام از چند جهت اهمیت حیاتی دارد. نخست اینکه از دوبارهکاری در پژوهشهای دانشگاهی جلوگیری میکند. وقتی دانشجو پیش از شروع کار، پروپوزال خود را ثبت کند و پیشینه پژوهش بگیرد، مشخص میشود که آیا موضوع انتخابی تکراری است یا خیر. دوم اینکه ثبت اثر، مالکیت معنوی دانشجو و استادان راهنما را ثبت کرده و امکان سوءاستفاده یا سرقت علمی را به حداقل میرساند.
از سوی دیگر، ارائه گواهی ثبت پایاننامه در ایرانداک برای انجام فرایندهای اداری آموزش عالی الزامی است. دانشجویان بدون اخذ این گواهی و دریافت کد رهگیری، امکان صدور مجوز دفاع یا فرایند تسویهحساب نهایی و دریافت مدرک تحصیلی را نخواهند داشت. دانشگاهها موظف هستند صحت اطلاعات واردشده توسط دانشجو را بررسی کرده و پس از تطبیق با فایل نهایی دفاعشده، آن را در سامانه تأیید کنند.
فرض کنید دانشجویی بدون ثبت پروپوزال و ثبت نهایی پایاننامه در سامانه ایرانداک، تمامی مراحل دفاع خود را بگذراند. در مرحله تسویهحساب، واحد آموزش دانشگاه فارغالتحصیلی وی را منوط به ارائه برگه تأییدیه ایرانداک میکند. اگر اطلاعات بارگذاریشده با نسخه فیزیکی تحویلشده به دانشگاه مغایرت داشته باشد، فرایند صدور مدرک تا زمان اصلاح کامل فایلها و تأیید مجدد نماینده دانشگاه متوقف خواهد شد.
مطلب مرتبط: تحلیل داده ها با spss
پیشنیازها و مدارک لازم قبل از شروع ثبت پایاننامه

قبل از ورود به سامانه ثبت ایرانداک، آمادهسازی دقیق فایلها و اطلاعات شناسنامهای پژوهش، سرعت فرایند ثبت را افزایش میدهد و از بروز خطاهای رایج جلوگیری میکند. هرگونه اشتباه در درج اطلاعات اولیه میتواند منجر به رد پرونده توسط کارشناس پژوهش دانشگاه شود.
برای شروع ثبتنام و بارگذاری مدارک، دسترسی به موارد زیر ضروری است:
- اطلاعات هویتی و تحصیلی: کد ملی، شماره دانشجویی، نام دقیق رشته، گرایش، مقطع تحصیلی و نام دانشکده و دانشگاه محل تحصیل.
- اطلاعات ارکان پایاننامه: نام و نام خانوادگی دقیق اساتید راهنما و مشاوره، به همراه کد ملی یا آدرس ایمیل معتبر آنها.
- چکیده فارسی و انگلیسی: متن کامل چکیده فارغ از اشکال نگارشی، شامل هدف، روششناسی، یافتهها و نتیجهگیری.
- کلیدواژههای فارسی و انگلیسی: واژگان کلیدی استاندارد مرتبط با موضوع پژوهش که به جستجوی بهتر اثر کمک میکنند.
- فایل کامل پایاننامه: نسخه نهایی اصلاحشده بعد از جلسه دفاع با دو فرمت Word (با پسوند docx) و PDF.
یکی از شروط مهم سامانه ایرانداک، تطابق کامل ساختار فایلهای بارگذاریشده با ضوابط ساختاری اعلامشده است. فایل PDF پایاننامه باید کاملاً یکپارچه بوده و شامل تمامی بخشها از قبیل صفحه بسمالله، صفحه عنوان، منشور اخلاق، چکیده، فهرست مطالب، فصول پنجگانه، منابع و چکیده انگلیسی باشد. همچنین فایل نباید دارای رمز عبور، محدودیت چاپ یا قفلهای نرمافزاری باشد.
مطلب مرتبط: همانندجویی پایان نامه
اشتباه رایجی که برخی دانشجویان مرتکب میشوند، بارگذاری فایلهای جداگانه برای هر فصل است. سامانه ثبت ایرانداک تنها یک فایل یکپارچه PDF و یک فایل یکپارچه Word از کل پایاننامه را دریافت میکند. چک کنید که شمارهگذاری صفحات در فایل PDF دقیقاً مطابق با فهرست مطالب درجشده در متن باشد.
مراحل گامبهگام ثبت پروپوزال و پایاننامه در سامانه ثبت

فرایند ثبت در سامانه ایرانداک به آدرس sabt.irandoc.ac.ir انجام میشود. این سامانه شامل دو بخش اصلی «ثبت پروپوزال» و «ثبت پایاننامه/رساله» است. گامهای عملی برای تکمیل ثبتنام به شرح زیر است:
گام اول: ایجاد حساب کاربری و ورود
ابتدا وارد سامانه ثبت شوید. اگر قبلاً حساب کاربری نساختهاید، با ثبت کد ملی، پست الکترونیکی فعال و شماره تلفن همراه به نام خودتان، ثبتنام کنید. لینک فعالسازی یا کد تأیید به ایمیل یا شماره همراه شما ارسال میشود. با ورود به پنل کاربری، میتوانید گزینه ثبت مدرک جدید را انتخاب کنید.
مطلب مرتبط: آموزش نرم افزار اندنوت
گام دوم: انتخاب نوع مدرک و تکمیل اطلاعات پایه
در این مرحله باید مشخص کنید که قصد ثبت «پروپوزال» را دارید یا «پایاننامه/رساله». سپس مقطع تحصیلی (ارشد یا دکتری) را انتخاب کرده و اطلاعات مربوط به دانشگاه، دانشکده، گروه آموزشی، رشته و گرایش را از میان منوهای کشویی انتخاب کنید. دقت کنید نام دانشگاه باید دقیقاً همان واحدی باشد که در آن تحصیل میکنید.
گام سوم: ورود عنوان و مشخصات اساتید
عنوان دقیق پایاننامه را به هر دو زبان فارسی و انگلیسی وارد کنید. هرگونه تفاوت میان عنوان ثبتشده در سامانه و عنوان مصوب در صورتجلسه دفاع، باعث رد درخواست میشود. سپس اساتید راهنما و مشاور را با جستجو بر اساس کد ملی یا مشخصات سجلی اضافه کنید و مرتبه علمی و دانشگاه محل خدمت آنها را تعیین نمایید.
گام چهارم: درج چکیده و کلیدواژهها
متن کامل چکیده فارسی و چکیده انگلیسی را در بخشهای مربوطه کپی کنید. کلیدواژهها را بهصورت مجزا وارد کرده و کلید اینتر را بزنید تا هر واژه به شکل برچسب جداگانه ثبت شود. حداقل تعداد کلیدواژهها معمولاً سه و حداکثر هفت واژه است.
گام پنجم: بارگذاری فایلهای اصلی
فایلهای کامل Word و PDF را که قبلاً آماده کردهاید، در بخش بارگذاری آپلود کنید. حجم فایلها نباید از حد مجاز سامانه (معمولاً ۵۰ مگابایت) بیشتر باشد. اگر فایل شما به دلیل تصاویر سنگین حجم بالایی دارد، ابتدا حجم آن را با ابزارهای استاندارد فشردهسازی کاهش دهید بدون آنکه کیفیت متن افت کند.
مطلب مرتبط: نحوه نگارش پروپوزال
گام ششم: بررسی نهایی و دریافت کد رهگیری
پس از آپلود فایلها، پیشنمایش اطلاعات ثبتشده را بررسی کنید. در صورت صحت کامل، روی دکمه تایید نهایی و ارسال کلیک کنید. سامانه یک کد رهگیری اختصاصی به شما ارائه میدهد. دریافت این کد به معنای پایان کار نیست، بلکه پرونده شما جهت بررسی به کارشناس پژوهش دانشگاه ارجاع داده میشود.
تفکیک سامانههای ایرانداک: همانندجو، پیشینه پژوهش و ثبت
یکی از مواردی که باعث سردرگمی دانشجویان میشود، وجود سامانههای مختلف زیرمجموعه پژوهشگاه ایرانداک است. این سامانهها خدمات متفاوتی ارائه میدهند و کارکرد آنها در مراحل مختلف تحصیلات تکمیلی مجزا است.
| عنوان سامانه | آدرس اینترنتی | زمان استفاده | هدف اصلی |
|---|---|---|---|
| سامانه پیشینه پژوهش | pishineh.irandoc.ac.ir | قبل از تصویب پروپوزال | بررسی تکراری نبودن موضوع پژوهش |
| سامانه همانندجو | tik.irandoc.ac.ir | پیش از دفاع و ارائه فایل نهایی | سنجش میزان درصد تشابه و سرقت علمی |
| سامانه ثبت پایاننامه | sabt.irandoc.ac.ir | پس از دفاع و اصلاح نهایی | ثبت نهایی مدرک، بایگانی ملی و دریافت کد رهگیری |
دانشجو در مرحله اول باید با مراجعه به سامانه پیشینه پژوهش، گواهی عدم تکرار موضوع را دریافت کرده و به گروه آموزشی تحویل دهد. در مرحله دوم و پیش از جلسات دفاع، فایل پایاننامه در سامانه همانندجو بارگذاری میشود تا درصد درصد تشابه متن با سایر مدارک موجود در پایگاه داده سنجیده شود. در نهایت، پس از برگزاری جلسه دفاع و اعمال تمام اصلاحات مدنظر داوران، نسخه نهایی در سامانه ثبت ایرانداک قرار میگیرد.
مطلب مرتبط: ساختار پایان نامه
اشتباه در استفاده از این سامانهها متداول است؛ به عنوان مثال، برخی دانشجویان گزارش همانندجویی را به عنوان گواهی ثبت به بخش آموزش دانشگاه ارائه میدهند که مورد پذیرش قرار نمیگیرد. هر سامانه خروجی و گواهی مستقل با فرمت و کد رهگیری مجزا صادر میکند.
وضعیتهای پرونده در سامانه و فرایند تأیید توسط دانشگاه
پس از تکمیل ثبتنام در سامانه ثبت، وضعیت پرونده در پنل کاربری دانشجو تغییر میکند. درک معانی هر وضعیت به دانشجو کمک میکند تا روند اداری کار خود را به درستی پیگیری کند.
مراحل تغییر وضعیت پرونده معمولاً شامل موارد زیر است:
مطلب مرتبط: نوشتن بیان مسئله پروپوزال
- منتظر تأیید دانشگاه: اطلاعات و فایلها با موفقیت توسط دانشجو بارگذاری شده و پرونده در کارتابل کارشناس ایرانداک در دانشگاه قرار دارد.
- نیازمند اصلاح توسط دانشجو: کارشناس دانشگاه مغایرتی در فایلها، چکیده یا مشخصات شناسنامهای مشاهده کرده و پرونده را همراه با ذکر دلایل جهت ویرایش بازگردانده است.
- تأییدشده توسط دانشگاه: صحت اطلاعات توسط مسئول پژوهش دانشگاه تأیید شده و گواهی نهایی ثبت صادر گردیده است.
- ردشده: پرونده به دلایل بنیادی نظیر انتخاب نادرست مقطع، بارگذاری فایل نامرتبط یا عدم مطابقت کامل با موضوع مصوب به طور کلی رد شده است.
مسئولیت بررسی و تأیید نهایی بر عهده مدیریت پژوهشی یا بخش تحصیلات تکمیلی همان دانشگاهی است که دانشجو در آن مشغول به تحصیل بوده است. پژوهشگاه ایرانداک بهصورت مستقیم بررسی محتوایی پروندهها را انجام نمیدهد، بلکه زیرساخت نرمافزاری را فراهم کرده و دسترسی بررسی را به نمایندگان دانشگاهها اعطا نموده است. بنابراین در صورت کندی فرایند تأیید، دانشجو باید موضوع را از طریق مدیریت پژوهش دانشگاه خود پیگیری کند.
اشتباهات رایج دانشجویان در فرایند بارگذاری و ثبت اطلاعات
تجربه بررسی پروندههای متعدد در سامانه ایرانداک نشان میدهد که خطاهای مشخصی بهطور مداوم توسط دانشجویان تکرار میشود. آگاهی از این اشتباهات و اجتناب از آنها، فرایند فارغالتحصیلی را بسیار سریعتر میکند.
۱. عدم مطابقت عنوان ثبتشده با صورتجلسه دفاع
کوچکترین تغییر در کلمات، حرفهای ربط یا علائم نگارشی عنوان پایاننامه نسبت به آنچه در صورتجلسه دفاع ثبت شده، موجب عدم تأیید توسط کارشناس دانشگاه میشود. عنوان انگلیسی نیز باید دقیقاً همان عنوانی باشد که روی جلد و صفحه شناسنامه پایاننامه درج شده است.
۲. بارگذاری فایلهای ناقص یا غیرمرتبط
برخی دانشجویان به دلیل عجله در دریافت کد رهگیری، فایل پیشنویس، فایل بدون اصلاحات هیئت داوران یا فایلی که فاقد صفحات اول (مانند صفحه امضای داوران یا چکیده انگلیسی) است را بارگذاری میکنند. کارشناس پژوهش دانشگاه موظف است فایل بارگذاریشده را با نسخه تحویلی مطابقت دهد و در صورت عدم یکسانی، پرونده را رد کند.
مطلب مرتبط: نحوه دفاع از پایان نامه
۳. قفل بودن فایل PDF
نرمافزار سامانه ایرانداک برای پردازش متن و استخراج اطلاعات نیازمند خوانش خودکار فایل PDF است. اگر روی فایل پسورد گذاشته شده باشد یا دسترسی نسخهبرداری (Copy) و چاپ (Print) در تنظیمات پیدیاف غیرفعال شده باشد، سیستم بهطور خودکار فایل را نادرست تشخیص داده و اعلام خطا میکند.
۴. اشتباه در انتخاب اساتید راهنما و مشاور
ثبت اشتباه نام اساتید یا جابهجا زدن نقش استاد راهنما و استاد مشاور از خطاهای پرتکرار است. همچنین اگر استادی خارج از دانشگاه محل تحصیل شما باشد، باید اطلاعات دقیق وی و دانشگاه مبدأ را بهدرستی در سیستم ثبت کنید.
نحوه دریافت گواهی ثبت و کد رهگیری برای تسویهحساب دانشگاهی
پس از اینکه کارشناس پژوهش دانشگاه پرونده ثبتشده شما را بررسی و صحت اطلاعات را در سامانه تأیید کرد، وضعیت پرونده در پنل شما به «تأییدشده» تغییر مییابد. در این مرحله، سیستم بهطور خودکار **گواهی ثبت پایاننامه** را صادر میکند.
مطلب مرتبط: فرق مقاله با پایان نامه
این گواهی شامل مشخصات کامل دانشجو، عنوان پایاننامه، اساتید راهنما، تاریخ تأیید و یک **کد رهگیری ۱۵ رقمی** به همراه بارکد اختصاصی است. دانشجو میتواند فایل PDF این گواهی را از پنل کاربری خود دانلود کرده و چاپ نماید.
برای انجام تسویهحساب نهایی در دانشگاه، معمولاً ارائه نسخه پرینتشده این گواهی به همراه تحویل فایل نهایی روی CD یا DVD به کتابخانه مرکزی و بخش پژوهش دانشگاه الزامی است. برخی دانشگاهها سیستمهای آموزش داخلی (مانند گلستان یا ناد) را به سامانههای ایرانداک متصل کردهاند و کد رهگیری بهصورت الکترونیکی استعلام میشود، اما در بیشتر موارد تحویل برگه گواهی همچنان جزو مدارک ضروری پرونده فارغالتحصیلی است.
سوالات متداول درباره ثبت پایاننامه در ایرانداک
آیا ثبت پروپوزال با ثبت پایاننامه در ایرانداک متفاوت است؟
بله، این دو فرایند مجزا هستند. ثبت پروپوزال معمولاً پس از تصویب طرح پیشنهاد پژوهش در گروه آموزشی و قبل از انجام عملیات اصلی پژوهش انجام میشود تا موضوع در سامانه رزرو گردد. ثبت پایاننامه مربوط به مرحله پس از جلسه دفاع، اعمال اصلاحات داوران و آمادهسازی نسخه نهایی کار است.
مطلب مرتبط: رفرنس نویسی در پایان نامه
تأیید پایاننامه توسط دانشگاه چقدر زمان میبرد؟
زمان بررسی بسته به ترافیک کاری بخش پژوهش دانشگاه و نظم کارشناس مربوطه متفاوت است. بهطور معمول فرایند بررسی بین ۲ روز کاری تا یک هفته زمان میبرد. در صورت وجود ترافیک در پایان ترمهای تحصیلی، این زمان ممکن است طولانیتر شود.
اگر در اطلاعات ثبتشده اشتباهی رخ داده باشد، چگونه آن را ویرایش کنیم؟
تا زمانی که پرونده توسط دانشگاه بررسی نشده یا در وضعیت «نیازمند اصلاح» قرار گرفته است، امکان ویرایش اطلاعات از طریق پنل کاربری وجود دارد. اما اگر پرونده نهایی و تأیید شده باشد، امکان تغییر توسط دانشجو وجود ندارد و باید با مراجعه به مدیریت پژوهش دانشگاه درخواست اصلاح ثبت شود.
اگر حجم فایل PDF پایاننامه زیاد باشد چه باید کرد؟
سامانه ایرانداک برای حجم فایلها سقف مشخصی دارد. در صورتی که فایل شامل عکسها و نمودارهای باکیفیت است، باید با استفاده از گزینههای فشردهسازی در نرمافزارهای ویرایش PDF یا ابزارهای آنلاین استاندارد، حجم فایل را بدون کاهش خوانایی متن به زیر حد مجاز رساند.
آیا دانشجویان دانشگاه آزاد نیز باید در این سامانه ثبتنام کنند؟
دانشجویان دانشگاه آزاد اسلامی برای ثبت پروپوزال و فرایندهای داخلی از سامانه پژوهشیار استفاده میکنند، اما بر اساس ضوابط ملی و بخشنامههای کلان آموزشی، ثبت نهایی مدارک و استعلامات همپوشانی علمی همچنان با سامانههای ایرانداک و قوانین ابلاغی مرتبط است. دقیقترین مسیر اجرایی بر اساس آخرین دستورالعملهای هر واحد دانشگاهی مشخص میشود.


